La Eloise fa rotta ad Istanbul. Lola ha uno strano incontro con il genio della lampada che esaudisce tre desideri: nuotare come un pesce, volare come un gabbiano e, soprattutto, essere finalmente grande. Ma forse il genio esagera un po’…